У солнышка в гостях

Словацкая народная сказка

Од-наж-ды боль-ша-я ту-ча за-на-ве-си-ла не-бо. Сол-нце три дня не по-ка-зы-ва-лось. За-ску-ча-ли цы-пля-та без не-го.  Ку-да это сол-ныш-ко де-ва-лось? — го-во-рят. — Нуж-но его по-ско-рее на не-бо вер-нуть.

—  Где же вы его най-дё-те? — за-ку-дах-та-ла на-сед-ка.  — Раз-ве вы зна-е-те, где оно жи-вёт?

—  Знать—то мы не зна-ем, а ко-го встре-тим, то-го спро-­сим, — от-ве-ти-ли цы-пля-та.

Со-бра-ла их на-сед-ка в до-ро-гу. Да-ла ме-шо-чек и су-моч­ку. В ме-шоч-ке — зёр-ныш-ко, в су-моч-ке — ма-ко-вин-ка.

От-пра-ви-лись цы-пля-та. 

Шли—шли — и ви-дят: в о-го-ро-де, за ко-ча-ном ка-пус-ты, си-дит улит-ка. Са-ма боль-шая, ро-га-тая, а на спи-не хат-ка сто-ит. 

Ос-та-но-ви-лись цы-пля-та и спра-ши-ва-ют:

 — Улит-ка, улит-ка, не зна-ешь ли, где сол-ныш-ко жи-вёт?у солнышка в гостях

 — Не знаю. Вон на плет-не со-ро-ка си-дит — мо-жет, она зна-ет. 

А со-ро-ка ждать не ста-ла, по-ка к ней цы-пля-та по-дой-дут.

 Под-ле-те-ла к ним, за-та-ра-то-ри-ла, за-тре-ща-ла:

 — Цы-пля-та, ку-да вы и-дё-те, ку-да? Цы-пля-та, ку-да вы и-дё­те, ку-да?

 От-ве-ча-ют цы-пля-та:

 — Да вот сол-ныш-ко скры-лось. Три дня его на не-бе не бы-ло. Идём его ис-кать.

— И я с ва-ми пой-ду! И я с ва-ми пой-ду! И я с ва-ми пой-ду!

 — А ты зна-ешь, где сол-ныш-ко жи-вёт?

— Я-то не знаю, а за-яц, мо-жет, зна-ет: он по со-сед-ству, за ме-жой, жи-вёт! — за-тре-ща-ла со-ро-ка.

У-ви-дел за-яц, что к не-му гос-ти идут, по-пра-вил шап-ку, вы-тер усы и по-ши-ре во-ро-та рас-пах-нул. у солнышка в гостях

— За-яц, за-яц, — за-пи-ща-ли цы-пля-та, за-та-ра-то-ри-а со-ро-­ка, — не зна-ешь ли, где сол-ныш-ко жи-вёт? Мы его ищем.

— Я-то не знаю, а вот моя со-сед-ка, ут-ка, — та, на-вер-но, зна-ет: она      о-ко-ло ру-чья, в ка-мы-шах, жи-вёт.

По-вёл за-яц всех к ру-чью.  А воз-ле ру-чья у-тин-ый дом сто-ит и чел-нок ря-дом при-вя-зан.

— Эй, со-сед-ка, ты до-ма или нет? — крик-нул за-яц.

— До-ма, до-ма! — за-кря-ка-ла ут-ка. — Всё ни-как не мо-гу про-сох-нуть — сол-нца—то три дня не бы-ло.

— А мы как раз сол-ныш-ко и-дём ис-кать! — за-кри-ча-ли ей в от-вет цы-пля-та, со-ро-ка и за-яц. — Не зна-ешь ли, где оно жи-вёт?

— Я-то не знаю, а вот за ру-чьём, под дуп-лис-тым бу-ком, ёж жи-вёт — он зна-ет.у солнышка в гостях

Пе-ре-пра-ви-лись они на чел-но-ке че-рез ру-чей и по-шли ежа ис-кать. А ёж си-дел под бу-ком и дре-мал.

— Ё-жик, ё-жик, — хо-ром  за-кри-ча-ли цы-пля-та, со-ро-ка, за-яц и ут-ка, — ты не зна-ешь, где сол-ныш-ко жи-вёт?

По-ду-мал ёж и го-во-рит:

 - Как не знать! Знаю, где сол-ныш-ко жи-вёт. За бу-ком — боль-шая го-ра. На го-ре — боль-шо-е об-ла-ко. Над об-ла-ком — се-ре-брис-тый ме-сяц, а там и до сол-ныш-ка ру-кой       по-дать!

Взял ёж пал-ку, на-хло-бу-чил шап-ку и за-ша-гал впе-ре-ди всех до-ро-гу по-ка-зы-вать.у солнышка в гостях

Вот при-шли они на ма-куш-ку вы-со-кой го-ры. А там об-ла-ко за вер-ши-ну у-це-пи-лось и ле-жит—по-лё-жи-ва-ет.

За-лез-ли на об-ла-ко цы-пля-та, со-ро-ка, за-яц, утк-а и ёж, у-се-лись, и по-ле-те-ло об-ла-ко пря-мё-хонь-ко к ме-ся-цу в гос-ти.

А ме-сяц у-ви-дел их и по-ско-ре-е за-све-тил свой се-ре-бря­ный ро-жок.

— Ме-сяц, ме-сяц, — за-кри-ча-ли ему цы-пля-та, со-ро-ка, за-яц, ут-ка да ёж, — по-ка-жи нам, где сол-ныш-ко жи-вёт! Три дня его не бы-ло на не-бе, со-ску-чи-лись мы без не-го.

При-вёл их ме-сяц пря-мо к во-ро-там сол-нце-ва до-ма, а там тем-но, све-та нет: за-спа-лось, вид-но, сол-ныш-ко и про-сы-пать-ся не хо-чет.

Тут со-ро-ка за-тре-ща-ла, цы-пля-та за-пи-ща-ли, ут-ка за-кря-ка-ла, за-яц уша-ми за-хло-пал, а ёж пал-кой за-сту-чал: — Сол-ныш-ко—вёд-рыш-ко, вы-гля-ни, вы-све-ти!

— Кто под о-кош-ком кри-чит? — спро-си-ло сол-ныш-ко. — Кто мне спать не даёт?у солнышка в гостях

— Это мы — цы-пля-та, да со-ро-ка, да за-яц, да ут-ка, да ёж. При-шли те-бя бу-дить: ут-ро на-ста-ло.

— Ох, ох!.. — за-сто-на-ло сол-ныш-ко. — Да как мне на не-бо вы-гля-нуть? Три дня ме-ня ту-чи пря-та-ли, три дня со-бой за-сло-ня-ли, я те-перь и за-блес-теть не смо-гу... 

Ус-лы-хал про это за-яц — схва-тил вед-ро и ну во-ду тас-кать. Ус-лы-хала про это ут-ка — да-вай сол-нце во-дой у-мы-вать. А со-ро-ка — по-ло-тен-цем вы-ти-рать. А ёж да-вай ко-лю-чей ще-ти-ной на-чи-щать. А цы-пля-та — те ста-ли с сол-ныш-ка со-рин-ки сма-хи-вать. 

Вы-гля-ну-ло сол-нце на не-бо, чис-тое, яс-ное да зо-ло-тое.

И всю-ду ста-ло свет-ло и теп-ло. 

Выш-ла по-греть-ся на сол-ныш-ке и ку-ри-ца. 

За-ку-дах-та-ла, цы-плят к се-бе под-зы-ва-ет.

А цы-пля-а тут как тут. По дво-ру бе-га-ют, зёр-на и-щут, на сол-ныш-ке гре-ют-ся.

Кто не ве-рит, пусть по-смот-рит: бе-га-ют по дво-ру цы-пля-та или нет?



Иллюстрации: Ирина Петелина.